1/6

Katano Kaban ONIGIRI(Black)

¥3,080 税込

残り1点

なら手数料無料の翌月払いでOK

別途送料がかかります。送料を確認する

¥11,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

この商品は海外配送できる商品です。

((ブランド))KatanoKaban

すべての商品において日本の職人がその手で一つ一つ作り上げてているカバンブランドで、本社所在地の大阪府交野市の「交野」をとって命名したブランドです。近年では海外でも展示会を開くなど、メイドインジャパンの誇りを胸に「交野から世界へ」というテーマで意欲的に海外に展開を行っています。すでに特許取得済みの「CIRCLE BAG」やJAPAN LEATHER AWARD 2012 レディースプロフェッショナルバッグ部門１位の「OSUSHI」など、自社独自の製品や縫製を日々研究開発し、「すべてにおいて一生モノ」と言えるような商品を目指し、デザイナーはもちろん全ての工程の職人たちが日々精進しており、日本製、国内のものづくりの現場を維持継続していく目的があります。

All the products are made by hand of Japanese craftsman. Brand name comes from “Katano city” where head quarter is located. We have developed Katano kaban brand to overseas market in recent years with the pride of Made in Japan and with the theme of “ To the world from Katano city” We have worked in research and development of original products such as our patented product “Circle bag” and “Osushi” which we got first prize in lady’s professional bag division of Japan Leather award 2012. Our product designers and craftsmen work hard for pursuing our mission which is to make products for a lifetime and continue domestic manufacturing in Japan.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
商品名：オニギリ

「使い込むほどに変化する、あなた色に染まる本革コインケース。」

牛ヌメ革の経年変化を楽しんで頂けるコインケースです。 
沢山握って馴染ませて頂きたいのでオニギリと命名しました。
使い込む程に出てくる牛ヌメ革特有の味を楽しんで頂けます。
正三角形の見た目のユニークさが特徴で、表、裏の両サイドから開け閉め可能な便利で遊び心のあるデザインです。
コインケースだけでなく、小物入れとしてもご使用頂ける多目的な人気商品です。

It is the coin case which you can enjoy aging effect of oil tanned cattle leather. The name ONOGIRIi was given in the hope that users grasp this coin case a lot to fit themselves. The more you use this card case, the more it fits to your hand and you would love the unique taste of leather.
As it has unique triangle shape, it can be opened and closed from both of front and back side.It is not only used as coin case but is able to be used as multi-purpose case like accessary case.

≪アースレザー≫
革本来の風合いを存分に楽しめる薄化粧の”THEヌメ革”
素材にこだわり、染色のみの加工に加えて程よく繊維を解してあるので、ちょうど良いハード感に仕上がっています。

原産国：日本
素材／本体：アースレザー
サイズ：一辺約10cmの正三角形
重量：約50g