Katano Kaban ROUND ZIPPER WALLET CORDOVAN(Burgundy)

((ブランド))KatanoKaban

すべての商品において日本の職人がその手で一つ一つ作り上げてているカバンブランドで、本社所在地の大阪府交野市の「交野」をとって命名したブランドです。近年では海外でも展示会を開くなど、メイドインジャパンの誇りを胸に「交野から世界へ」というテーマで意欲的に海外に展開を行っています。すでに特許取得済みの「CIRCLE BAG」やJAPAN LEATHER AWARD 2012 レディースプロフェッショナルバッグ部門１位の「OSUSHI」など、自社独自の製品や縫製を日々研究開発し、「すべてにおいて一生モノ」と言えるような商品を目指し、デザイナーはもちろん全ての工程の職人たちが日々精進しており、日本製、国内のものづくりの現場を維持継続していく目的があります。

All the products are made by hand of Japanese craftsman. Brand name comes from “Katano city” where head quarter is located. We have developed Katano kaban brand to overseas market in recent years with the pride of Made in Japan and with the theme of “ To the world from Katano city” We have worked in research and development of original products such as our patented product “Circle bag” and “Osushi” which we got first prize in lady’s professional bag division of Japan Leather award 2012. Our product designers and craftsmen work hard for pursuing our mission which is to make products for a lifetime and continue domestic manufacturing in Japan.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
商品名：ラウンドジッパー ウォレット コードバン

「革のダイヤモンドが放つ、極上の輝きと機能美。」

洗練されたデザインと高い機能性を誇る『Round Zipper Wallet』。この長財布は、交野カバンの定番アイテムとして、多くの方に愛され続けています。特にコードバンを使用したモデルは、その高級感と耐久性から、さらに特別な一品です。

お札入れは3箇所に分かれており、普段使いのポイントカードやレシートもしっかり収納できます。内側には2つの内ポケットも完備しており、カード類や小物を整理整頓して収納でき、機能面でも非常に優れています。さらに、YKKの最高級ファスナー『Excella』のエレメントの輝きと、コードバンの美しい光沢が絶妙にマッチし、デザイン面でも圧倒的な存在感を放っています。

コードバンは「革のダイヤモンド」とも呼ばれ、その希少性と美しさから、革の中でも最高級の素材とされています。牛革の約3倍の強度を誇り、農耕馬の臀部の皮膚層からのみ採取される非常に貴重な革です。細かく美しいキメと、しなやかな光沢感が、時間とともに深みを増し、経年変化を楽しむことができます。

また、内装には東レのウルトラスウェードを使用しており、柔らかく扱いやすい質感が特徴。スウェードのような風合いがありながら、革よりも軽く、ソフトで手触りがとても心地よいです。

シンプルでありながら洗練されたデザインは、ユニセックスにお使いいただけるため、贈り物にも最適。長く使えば使うほど、自分だけの味わいが加わる、まさに一生ものの財布です。

高級感あふれるこの長財布で、毎日をさらに特別に。贅沢な素材と機能美を兼ね備えた『ラウンドジッパー ウォレット コードバン』は、あなたの手元を彩る一品になること間違いなしです。

原産国：日本
素材：本体革：コードバン / 内装革：ウルトラスウェード（東レ）
サイズ：W20cm × H10cm × D2.5cm
重量：約260g

≪コードバン≫
数ある革の中でも❝革のダイヤモンド❞と呼ばれ、希少性が高く、最高級と評されるコードバン。その強度は牛革の3倍とも言われています。一般的な牛革と違い、農耕馬の臀部の皮膚組織内部にある厚さわずか2㎜程度の「コードバン層」と呼ばれる部分のみを削り出したものがコードバンの革です。キメが細かく、美しくしなやかな光艶に高級感が漂います。

≪ウルトラスウェード（東レ）≫ 
極細繊維を発明した東レが実現した、高性能スウェード調人工皮革。
本物のスウェードレザーの様な風合いは革よりも扱い易く、非常にソフトな仕上がりが特徴です。

Product Name: Round Zipper Wallet - Cordovan

The Round Zipper Wallet is renowned for its refined design and high functionality. A timeless piece from Katano Kaban, this long wallet continues to be a favorite among many. The version made with Cordovan, in particular, stands out as an exceptional choice due to its luxurious feel and remarkable durability.

The wallet features three compartments for bills, providing ample space to store not only cash but also your everyday cards and receipts. Inside, you'll find two additional pockets that help keep your cards and small items organized, making it a highly practical accessory. The use of YKK's top-tier Excella zipper adds an elegant touch, with its gleaming elements perfectly complementing the Cordovan’s beautiful sheen, resulting in a wallet that exudes both luxury and practicality.

Cordovan, known as the "diamond of leathers," is one of the rarest and most prized materials in the world. Its strength is said to be three times that of regular cowhide. Unlike traditional cowhide, Cordovan is made from the “Cordovan layer” of the hindquarters of a working horse, which is only about 2mm thick. This rare part of the hide is then carefully extracted, resulting in leather that is not only incredibly strong but also finely textured with a rich, supple luster that deepens over time, allowing you to enjoy its patina as it ages.

The interior of the wallet features Ultrasuede from Toray, a high-performance artificial suede fabric. Known for its soft and luxurious feel, it mimics the texture of genuine suede but is lighter, more durable, and easier to maintain.

With its simple yet sophisticated design, this wallet is unisex, making it a perfect choice for both personal use and as a gift. Over time, the wallet will take on a unique character, becoming a personal treasure that will last for many years to come.

Elevate your daily essentials with this luxurious long wallet. Combining premium materials and impeccable design, the Round Zipper Wallet - Cordovan is sure to add a touch of elegance to your life.

Origin: Japan
Material:

Main leather: Cordovan

Interior leather: Ultrasuede (Toray)
Size: W20cm × H10cm × D2.5cm
Weight: Approximately 260g

Cordovan
Often referred to as the "diamond of leathers," Cordovan is highly prized for its rarity and exceptional quality. Known for its strength, it is said to be three times stronger than cowhide. Unlike cowhide, Cordovan comes from a thin 2mm layer found only in the hindquarters of farm horses. This results in leather with a smooth, fine texture and a natural, supple shine that enhances with time.

Ultrasuede (Toray)
Developed by Toray, Ultrasuede is a high-performance artificial suede. With the softness and feel of real suede, it is easier to handle and maintain than leather, offering a luxurious texture and soft finish.