Katano Kaban ROUND ZIPPER HALF WALLET(Navy)

((ブランド))KatanoKaban

すべての商品において日本の職人がその手で一つ一つ作り上げてているカバンブランドで、本社所在地の大阪府交野市の「交野」をとって命名したブランドです。近年では海外でも展示会を開くなど、メイドインジャパンの誇りを胸に「交野から世界へ」というテーマで意欲的に海外に展開を行っています。すでに特許取得済みの「CIRCLE BAG」やJAPAN LEATHER AWARD 2012 レディースプロフェッショナルバッグ部門１位の「OSUSHI」など、自社独自の製品や縫製を日々研究開発し、「すべてにおいて一生モノ」と言えるような商品を目指し、デザイナーはもちろん全ての工程の職人たちが日々精進しており、日本製、国内のものづくりの現場を維持継続していく目的があります。

All the products are made by hand of Japanese craftsman. Brand name comes from “Katano city” where head quarter is located. We have developed Katano kaban brand to overseas market in recent years with the pride of Made in Japan and with the theme of “ To the world from Katano city” We have worked in research and development of original products such as our patented product “Circle bag” and “Osushi” which we got first prize in lady’s professional bag division of Japan Leather award 2012. Our product designers and craftsmen work hard for pursuing our mission which is to make products for a lifetime and continue domestic manufacturing in Japan.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ROUND ZIPPER HALF WALLET

商品名：ラウンドジッパー ハルフウォレット

コンパクトで使いやすい、コの字型ファスナーの二つ折り財布。

スタイリッシュな見た目ながら、カードポケットは7箇所、コイン収納は取り出しやすいボックス型を採用し、中身が見やすく使い勝手抜群。
お札は2段階に分けて収納できるので、スムーズに整理できるのも嬉しいポイントです。

ファスナーにはYKK最高峰のメタルファスナー「Excella（エクセラ）」を贅沢に使用。
それぞれの本体カラーに合わせてファスナーのメッキカラーをセレクトし、細部にまでこだわった上質なデザインです。
ひとつひとつ手作業で磨かれた美しい輝きと、滑らかなスライダーの動きは「Excella」ならではの特別感を感じさせます。

長財布の収納力とコンパクトな使いやすさを両立させた絶妙なバランスで、男女問わず幅広い層から支持される人気モデルです。

≪トイアーノレザー≫ 本体

植物タンニンで丁寧に鞣されたイタリアンレザー。
繊維が詰まった高密度な素材で耐久性に優れ、使い込むほどに革本来の豊かな表情が味わえます。

≪オイルダコタ≫ 内装
クロームの分量を抑え、染色段階でタンニンを多分に含ませ程よいコシを出しています。
オイルを加える事でカジュアルで深みのある、革らしい雰囲気を見せてくれます。


原産国：日本

素材／本体革：トイアーノ
内装革：オイルダコタ
サイズ：W23cm×H10cm×D2.5cm（開いた状態）
重量：約130g

 

Product Name: Round Zipper Half Wallet

A compact and easy-to-use bi-fold wallet with a U-shaped zipper.

Despite its sleek and stylish appearance, it features seven card pockets and a box-style coin compartment that’s designed for easy access and clear visibility.
The bills are stored in two separate sections, allowing for smooth and organized storage.

The wallet is equipped with YKK’s top-of-the-line metal zipper, “Excella.”
Each zipper’s plating color is carefully matched to the body color, showcasing attention to detail and premium design.
Hand-polished elements create a beautiful shine, and the smooth slider movement delivers the distinctive luxury only Excella can provide.

Striking the perfect balance between the storage capacity of a long wallet and the convenience of a compact design, this popular model appeals to all genders and a wide range of users

Materials:
Body: Toiano Leather
Italian leather carefully tanned with vegetable tannins.
This high-density leather boasts tightly packed fibers for excellent durability, and it beautifully develops rich character with use over time.

Interior: Oil Dakota Leather
Chrome content is reduced, and the leather is heavily tanned during dyeing for a firm yet flexible feel.
Oiled for a casual, deep, and authentic leather texture.

Origin: Japan
Materials: Body – Toiano Leather (Italian Leather)
Interior – Oil Dakota Leather
Size: W23cm × H10cm × D2.5cm (opened)
Weight: Approx. 130g